Kẻ dọn dẹp của thế giới xám, biến thành cảnh sát điều tra Los Angeles ngập tràn ánh nắng, có thể sống dưới ánh mặt trời, thật tốt làm sao. Locke đứng dưới biểu tượng Hollywood, nhìn những mỹ nữ mặc bikini trên bãi biển Santa Monica, Hắn đẩy nhẹ cặp kính râm trên sống mũi, Từ nay về sau, Los Santos sẽ do hắn canh giữ…